i've used my gnex exactly that way for a few years now. no cell service, but i use it as a voip phone without issues, play games, read books, watch movies.
i honestly can't remember what kind of hoops if any i had to jump through as far as bypassing activation screens. mine is a sprint.
my phone is rooted, but i was using it without service with no problem for many months before i did root.