I would choose the Galaxy R as you said due to the higher amount of RAM, to be honest i've never used a 3D phone but i have tried 3D TV's and they are not really that amazing BUT i really consider 1GB of RAM necessary for Android unless your not going to run a single widget or app in the background. 
Those are my .02c
Those are my .02c