The question is, is there an app which Samsung allow you to disable which has the effect of disabling Bixby? (I can, and have, done this with Assistant on my Pixel but don't know Samsung software).
Removing the system app won't gain you any space as it lives in a different partition (which is why root would be needed), so disabling as as good for practical purposes.