you may also have to reformat your card to get these folders to work. For some it works without formatting, for others the format is necessary.
Also, be sure that the folders (alarms, ringtones, notifications) are in the root directory, not in some sub-folder.
Creating those folders should also keep the music app from looking there for music, so that you don't hear alarms with your music.
