if both phones are on the same plan, yes you can swap the phone around as you want. as long as you keep the numbers active and not try to disconnect a phone number then you can swap as you will.
go to sprint.com and you will see the upgrade price. the phone, when released, will be 200 dollars USD with a NEW 2 year contract.