couple of things.
try going to settings > more > cellular network settings and make sure LTE is the preferred network type.
also try settings > more > cellular network settings > access point names and use ATT Nexgenphone (essentially the only difference is APN type: default,mms,supl,fota,hipri
reboot after switching.