with the phone turned on, connect the usb cable
then drag down the notification bar on the phone, tap the usb connection and select "mount" from the pop-up
after that the phone's sd will appear as a removable device on your comp, just like an usb key would