Create folder on your SD Card /media/audio and add /alarms, /notifications, /ringtones and /ui. Files placed in these folders show up in the appropriate selection menus (and are ignored by Music).
Copy your MP3's in the appropiate folder ie alarms. notifications,