I don't know how it happened, but it's there. The floor is vinyl or linoleum, I guess, and the polish is that black Kiwi stuff. I think it's really petroleum, which might provide a hint. Neither just water nor dish detergent did anything, but I gave 'em a shot.