Sorry, I haven't ever tried to do anything like that. I don't tend to use the notification controls.... Hopefully someone else has some help, but maybe some VLC forums might now how, or the ubuntu forums. But I'm sure your searching would have found those results as well.......
Good luck amigo!