I dont think you can switch directly on the notif bar, but its fine with me as long as it doesnt use extra homescreens.
when i pressed a switch in the bar - a pop-up with the widgets appeared, from thee i was able directly turn on/off the switches.
I didnt want the pop-up so turned of the option. Now when i press a switch in the bar nothing happens, the bar just minimises.