I realize the OP is old, but this is a common request. In most decent file managers you long tap on a user file, I.e. media, text, productivity, etc., and select 'create link on desktop'. I use Total Commander, but ES File Manager is probably more user friendly.