Just install a file manager from the Play Store (I use a free one called File Manager) and use it to copy the music from internal storage to the SD card.
With File Manager, if you press and hold the directory that contains the music, you can copy the entire thing in one go.