Did you try your USB OTG adapter yet? You can play music directly from it using VLC player. I shall try to play movie from it later.
This screen capture is with my S6 Edge+, I'm sure it should work the same with Note 5, anyone care to try and confirm?
View attachment 92921