after pasting the original should not be there anymore, but for good measure, try deleting the bootanimation.zip thats in your system/media/ folder first, then copying the new boot animation there. If it still doesnt work, then idk. Maybe you unzipped and rezipped with compression.