doubletwist will let you in an iTunes way, either wired, or wireless.
or if you add the files to your windows media player library and share them in windows, you can then browse and play them from any UPnP/SMB app like "File expert" or "UPnPlay" wirelessly.