Don't know anything about programming in Android, but you could easily write a write a webpage in PHP (or whatever) to be served by IIS (or whatever) on the Windows box and process your SQL through that.
You'd have to think carefully about security of course, but you can program around that.
