Not exactly sure what your asking for. You cant use your sim card to store music... But you can transfer music from your PC to your phone via the USB cable.
Or you can download it via a legitimate music site or streaming service such as Google play, Amazon, Spotify, deezer etc