Don't know Samsung apps, but most Gallery apps bring up options, including "delete", if you tap on an image while viewing it.
Otherwise use a file explorer app (install ES File Explorer if your Tab doesn't come with one), select the files and choose "delete" in the actions (or long-press the file to bring up a menu of options).