If you have registered the phone with your carrier, that info should have changed.
However, some phones offer a menu option that will allow you to "set Display number", and I now suspect that you are seeing something like that.
we need someone familiar with your phone to help here.
I suggest you go back to the first post, and look in the options up above, and change the title:
How to change HTC One M8 phone identify number?