Presumably those courses just teaches you how to make apps and games, and that's it. The other things like privacy policys, license agreements, GDPR, etc those are all legal issues, and completely different to coding an app. Most commercial publishers and studios will have their own legal departments, separate to the developers, artists, etc. Even if they're just hiring a lawyer for a few hours, to take care things.
Last edited: