Welcome to the forums!
Moved your post over here where you can more help from the helpful Captivate gang. Offhand, I can offer that lots of people seem to like Doubletwist for that sort of thing.
I just use drag and drop via USB myself, as opposed to syncing.