1. Don't know what phone model you have, or what carrier you're on. I'd recommend updating your account to reflect that, or remember to include it in your post.
2. If you're in the US, you could always get a Google Voice number, and set it up to be your primary voicemail provider. There's an official GV app, or you can just have it email you with an approximated transcription