You cant "transfer" apps from one phone to another unless both phones are rooted. If it's a free app, just re-download it from the market. If it's a paid app, and you have signed into the phone with the same gmail account, you will be able to download it again for free.