Try to adjust brightness, mostly the automatic backlight settings are working fine (Settings / Display / Brightness), you can also try to tweak backlight if your phone allows it.
The hardware way is to use screen protector, they also increasy the readability on sunlight, it's common problem of most phones.