Using GO SMS as replacement app, you can long press a message and tag it as favorite. Then swipe the conversations list screen from left to right, and it will show you folder view, with the favorites folder. You can also enable traditional folders (inbox, outbox, sent, drafts) and add your own folders (make separate ones for proverbs, quotes, jokes, etc)