Thanks for the welcome!!
I wasn't having any trouble getting the USB storage option on the phone, it was what happened next but I figured out this was a problem with my PC, not the phone!
I simply used Roxio (the software on my computer, I'm not familiar with Kies) to 'transfer' pictures rather than 'import' which was grabbing every photo ever viewed on the phone.
Thanks!