What you are seeing is all the networks within range that are broadcasting an SSID. When you "forget" the network, it only works with networks you've already logged into. It deletes all login credentials, but doesn't prevent the networks from being seen.
If you don't login to the network, it will drop off the list as soon as you are out of range.