Sure, your WiFi will continue to work even without cell coverage. I don't think you can receive calls made to your number though with those voice services you suggested. Don't you get a new number assigned with Google Voice?
EDIT:
I'm not really sure how Google Voice works. I've never used it nor read up on it. Does it send the calls via IP to your phone, or does it forward the call to your phone number using phone lines?