Evohicks-Glad to hear that I am not the only one that noticed that!! Frisco had mentioned "my files" app as well so I will be trying this and hope that I can figure it out. I am sure that once I do it once or twice then I will be able to master it!! Thank everyone again for sharing some of your knowledge with me. I am still trying to learn the phone. I called Samsung about something I couldn't figure out and the lady said she could send me an owners manual. About 3 weeks later I got it (I had forgotten about it) but it is 432 pages (half of that is spanish) It is the size of a 4x6 picture. I thought no wonder they don't send this in the box!!
It's actually quite simple. And this is something that I hope Samsung can have their software people fix with an update.
The Gallery does not have a setting that allows you to select creation of a new folder on the SD card. Anytime you create a new folder, using Samsung's gallery app, that folder will be created on the internal storage. This is where it gets even more confusing and completely illogical. That folder that you created using the Gallery app, gets placed in the Parent directory (Not in Pictures or DCIM, which are usually the 2 internal storage folders that are associated with pictures).
So, this is what I recommend doing. 1st, download a good file explorer app (one that's better than Samsung's OEM one, as their file explorer app is somewhat limited...IMO). I prefer Astro or Solid Explorer, but others also use eStrongs. I have both, but I actually prefer Solid Explorer because it allows wireless transfer of files, by giving the user the ability to create a FTP link that can be placed into Windows File Explorer on a PC or Mac, which gives the user the ability to copy/paste between the phone and the computer (but that's a completely different thread).
After you have downloaded the File Explorer program, whichever one you go with, open that app. You'll automatically see all the possible directories. Go into the parent directory for the internal storage and scroll down until you find the folder name that you created. Long press on that folder and select MOVE. Once it has, in essence, "cut" the folder...navigate back to the ext sd card. Continue searching through the ext sd, until you find the folder in which you would like to place the newly created folder. Paste into that folder and you are set.