After reading over this, I'm not quite sure what to say. Has no one mentioned that the card must be formatted to FAT32? Does that PB file even need to be on the card any more with the new unrevoked?
I have rooted my incredible as well as several others without a single problem. Maybe if you can't seem to get it figured out after reading everything on this forum, rooting isn't for you.