For me the reaction notifications don't show up: if I click the little bell icon they are there, and I can see a count in the tab icon itself, but the badge on the icon doesn't show up.
(Unfortunately I don't have any this morning to show with a screenshot).