It's a known issue with CM7, flash, and embedded videos. Supposedly if you downgrade flash to some prior version it works (I haven't tried it though since I'll just open up youtube items within youtube itself). Check the CM7 thread in rootzwiki and it should mention the fix in the opening post.