...
Then, go to Settings --> Apps --> All, and scroll down until you find gallery. When you find it, select Force Stop, followed by clear data.
Go back to your home screen and re-open Gallery. It will reload all of your images, minus the backup photos from Picasa.