If you use astro file manager to move it into the mp3 folder on your sd card,you can then use the the htc music app to set the song as your ringtone,just press menu and there will be an option to set as ringtone.
edit- ive just checked and you can leave the song in the bluetooth folder and it still works,so no need to use astro file manager.