There are a number of build.prop editors available in the Play Store including one that's part of ROM Toolbox, and
this one on XDA.
It's pretty easy to edit the build.prop file using a root capable file manager like ES File Explorer or Root Explorer to open it with a text editor. The build.prop file is just a list of keyword parameters so you need to make sure the same parameter is not repeated.
ramjet73