Root How to reverse "Y" and "Z" on Central Europe Rom?

[MiRaGe]

Hello!
I rooted my German O2 Milestone using Central Europe Rom.
Now on my physical keyboard the letters "Z" and "Y" are reversed. Is there any software which can fix this?
Thanks!

 

[fejker]

I think the only way is to flash with a German ROM. I have the same problem on my German Milestone.

I did however flash it with a custom Europe Android 2.1 w/ Root and QWERTZ Layout from the Unlockr site. (used ADBRecovery and nandroid as instructed on the site)

Links that might come in handy to you:
How To: Load a Custom ROM on the Motorola Milestone (Using Nandroid) | The Unlockr

Motorola Milestone ROMs | The Unlockr