I am searching for a way to do a mail merge while in Android, using Gmail and Excel (or Sheets), without any desktop involvement. There's an old app in the Play Store that no longer works. I thought a workflow app like Power Automate might work in combination with Gmail and Excel and I am investigating that. But I thought someone out there might have figured out a way to do this exclusively in Android without using a desktop at all. Thanks.