You can choose where to put shortcuts, they don't have to go to the "main" homescreen. Go to the screen you want the shortcut on, then open your app drawer. Long-press the app icon, and place it on said screen. If you've already added the icon and simply want to move it, do what obstar85 said above.