SolidOrange
Android Expert
So ur just inputting the screenshot from ur phone to the computer
google has a site that will do it for you, but it only works for nexus devices and the xoom.
Android Asset Studio - Device Frame Generator
otherwise you are going to need photoshop/some other photo editing program to download a device picture and copy/resize/paste your screenshot into the "frame".