Try running a USB cable from your droid to your PC. Enable USB file sharing on your droid. See if a new drive appears in your PC.
Or, unmount the SD from your droid. Remove it and plug it into your PC/Mac, see if that works.
If neither works, the SD card may be funky. If they do work, your droid is reading funky and may need a factory reset. Hard to tell from here.