Basically:
- Menu.
- Settings.
- Call Settings and then Text Message Reply.
- Be sure that a green check mark appears by the option Text Message Reply.
- Scroll down a bit to find the Text Message Reply option.
- Choose the Edit Messages option to remove existing text message replies or to create your own.
- Choose "Create new message."