My S4 had this issue for a few days, to about 1 week, a few months ago, and sadly, it has returned. I'm getting the "failed to send" message for most of my outgoing texts. Used to be, I could restart the phone and it would send the text. But even that doesn't work sometimes.