Worked for me! Man, was this a pain in the ass. I think we all can agree that text conversations with members of the opposite sex can often require reviewing and/or a bit of strategy, so this glitch was really killing us.
I just switched my own contact card photo to one on my local gallery (the problem persisted - the real problem being that the picture keeps refreshing in the messages screen, and every time it refreshes it goes back to the bottom), and then switched it BACK to the facebook photo option, and boom, flawless message viewing.
Thanks for the help, and I hope this works for everyone else!
Did I do something wrong then? I did the same thing. Edited my contact card and changed my contact card picture to one that is in my own gallery.
Did you guys notice the lit up/down 3G arrows when this is going on too? Did this stop that as well? I'm thinking about giving it another try.