The average battery temperature is going to be relative to the ambient temperature that your handset is in. So, if you are in a place that is room temperature, your handset will be around that temperature at idle unless you have a lot of stuff syncing or updating while it is asleep.
If you are actively using or charging it, the temperature will rise of course. I know that is not very specific, but it is true.