Hmmm, I use SUFBS and find all my apps in /data/apps. Maybe you are expecting the names of the .apk's there to make sense? Mine are in 'code' so to speak, but if you look long enough at them, you _might_ be able to figure out which is which. This doesn't mean I know each of them, by the way, just some.
good luck