colchiro
Extreme Android User
Sounds like you haven't mounted your NC via your usb connection. When you do, your computer will see your sdcard. Sorry, the internal storage isn't normally available via usb mode.
You have to pull down the status bar in CM7 to see the option to enable usb mode.
There's a windows program that lets you mount other partitions, but I'm not aware of one for the Mac. You could repartition your Nook to decrease the internal storage to make more room for apps, but that isn't going to help with what you're asking.
Short answer, it sounds like it's working as intended.
You have to pull down the status bar in CM7 to see the option to enable usb mode.
There's a windows program that lets you mount other partitions, but I'm not aware of one for the Mac. You could repartition your Nook to decrease the internal storage to make more room for apps, but that isn't going to help with what you're asking.
Short answer, it sounds like it's working as intended.