I'm home on break from college and being around my sister who works for verizon is such a downer lol. She took one look at the supposed leaked email from verizon and said "that email, the wording, none of it looks like any email I've gotten at work." I'm still really hoping for a release this week though, I'll just have to ignore her pessimism while I'm here!
Those emails where to non corporate stores I believe. That would mean an "authorized reseller". If that is the case, at least where I work (video card company) each sales person is responsible for sending out information of this type. If this is the case with Verizon, then it is quite possible that the email from VZW came from a sales rep for that reseller. I'm not saying that is for sure the case, but that's how it happens where I work. So it could very well be that the email wasn't an "offical" VZW email, but was sent by a VZW sales rep that outlined what the rep received and was told to communicate to resellers.
**EDIT**
Ninjad by fartsmcgee