Try sharing the video with an app called YouCut.
Then save the video.
You will lose a bit of quality, but you should gain back all the things that you desire.
You Cut is a video editing app, but I use it as a transcoder as well when I have odd fotmats or troubles similar to what you are experiencing.
Plus, it is really a cool app anyway.
It has unobtrusive ads, but you can stop this by turning off all internet access (wi-fi and network) while you use it.
If you forget, and open the app with internet active, you can still turn off the internet abd then clear the cache of the app.
Personally, I just use a firewall to stop the app from accessing the internet.
https://video-zip.en.uptodown.com/android