I started playing this game with the beta testing, and have played several different versions of it now, including the final product. The one thing that was consistent throughout was poor framerates and extreme lag.
I just took the plunge and put the leaked version of Gingerbread 2.3.3 onto my Droid X. I immediately downloaded Dillo Hills and Adobe Air just to see if it helped at all, and the improvements are great. I can now play without any noticeable lag and decent framerate on high resolution; the only problem is that is crashes occasionally. IMO, the rare crash is worth it to be able to actually play and enjoy the game as fex intended it to be.
So if your willing enough to take the chance, lose your root if you have it, and always deal with the rare chance of bricking your device, it's a good option. Also, Gingerbread is so sexy, smooth, and quick. Other than the free wifi tethering and not having to view the bloatware, i don't even miss my root! (If your not rooted, there's really no reason not to get the leaked gingerbread, other than the obvious risks; if your rooted, you'll lose some nice stuff, but i like a little change).
Just thought I'd led people who were desperate for an option know!!
BACKUP BACKUP BACKUP ALWAYS BACKUP BACKUP BACKUP CANT HAVE TOO MANY!